Lunar playlist ⋆˙🌙

韓国で話題のグループや歌手の最新曲やおすすめについて随時発信していきます♪

ZICO & 幾田りら「DUET」歌詞の意味と世界観を解説!|日韓デュエットの感情表現

スポンサーリンク

※以前こちらのURLで公開していた記事ですが、
 現在は規約遵守のため内容を整理し、
 最新の解説記事としてアップデートしました。


今回は、日韓のトップアーティストが交差した
この奇跡の1曲について、
その背景や歌詞に込められた想いを深く紐解いていきますね。

ZICO & 幾田りら「DUET」コラボが実現した背景

2025年の年末、音楽シーンに衝撃を与えたこのコラボ。
www.youtube.com

日本だけでなく海外でも人気の高いYOASOBIの幾多りら
韓国で大人気のラッパー兼プロデューサーZICO
この2人のトップアーティストのコラボが実現して
一躍話題になりましたよね♡


このコラボが実現した理由は皆さんご存知でしたか?


きっかけは、ZICOが以前からYOASOBIの楽曲や
幾田りらさんの透明感のある歌声に注目していたことでした。


「国境や言語の壁を超え、純粋に音楽を楽しむ『DUET(二重奏)』を作りたい」
というZICOの熱烈なオファーにより、
東京とソウルを繋ぐこのプロジェクトが始動したそうです♡


幾田りら(ikura)の唯一無二の歌唱力と、
ZICOのプロデュース能力が見事に共鳴し、
この多幸感あふれる1曲が誕生しました♡

YOASOBIの幾田りらとコラボしているZICOってだれ?

日本で大人気のYOASOBIですが、
幾田りらのファンの中には「ZICO(ジコ)って誰なの?」
と気になっている方も多いですよね。


ZICOは韓国のボーイズグループ「Block B」のリーダーとしてデビューし、
現在はソロアーティスト、そしてプロデューサーとして
K-POP界の最前線を走る天才なんです♪


日本でも大ヒットした「Any Song」や、
最近ではBOYNEXTDOORの総括プロデューサーとしても知られていますよ。
彼の作る音楽は、キャッチーでありながら中毒性が高く、
アーティストからの信頼も厚いのが特徴です。


ZICOについて気になる方は、この記事もチェックしてみてくださいね♪
www.lunarplaylist.com

この曲はどんな曲?

「DUET」は、タイトル通り二人の声が重なり合うことで完成する、
エネルギッシュで遊び心満載なポップナンバーです♪


アナログなターンテーブルの音と現代的なビートが混ざり合い、
「言葉よりも歌で繋がろう」というメッセージが込められています。


SNSやネットワークから離れて、今この瞬間の「音」だけに集中する。
そんな純粋な音楽への愛が爆発したような、ワクワクする世界観が広がっているんですよ。

ZICOの韓国語歌詞の部分はなんて言ってるの?

この曲は日本語と韓国語が混ざっている珍しい楽曲です。
日本の皆さんは特に、ZICOが歌っている韓国語のパートが
どんな意味なのか気になってますよね?


ZICOが担当する韓国語パートについて、
どんなことを歌っているのか解説します♡

①Yeah she my favorite song~の部分

まずはこの部分。
ここでは、前半を要約するとこんな感じ。
・君は僕のお気に入りの曲みたいだ
・何度も呼んでしまう、言いすぎたかな?
・アナログな感覚に戻ろう
・君だけ残して、他のネットワークは全部切ろう

つまり、いくらちゃんの歌がお気に入りで
他のネットワークを遮断してアナログに戻ろうとするほど
君の音楽に酔いしれてるんだよってことです。

後半では、
・レコードに乗って踊る二人
・チャチャチャみたいに息を合わせる
・毒が抜けてすっきり
・コーラ一口でほろ酔い気分

2人でほろ酔い気分で曲を楽しんでいる様子を
韓国語の擬音を用いて表現しています。

②1度目のNo space in between~の部分

要約するとこんな感じ。
・二人の声は正反対
・でも混ざると美しい
・絵の具を混ぜるみたいに音色が混ざる
・それがデュエット

つまりこの2人の歌声は正反対な音色なのに
絵の具みたいに混ざっていく、それがまさに
このデュエットなんだということを表現しています。

③2度目のNo space in between~の部分

要約するとこんな感じ。
・二人の間に距離はない
・静かな週末にブラックアウトするほど没入
・会話から始まり、ビッグバンドみたいに広がる
・パズルみたいに噛み合う

つまり、
この2人がデュエットすることに没入し
パズルみたいに噛み合うほど
息がぴったりになっていく様子を表現しています。

まとめ|音楽に国境はない

ZICOと幾田りら。
ソウルと東京、異なる背景を持つ二人が声を重ねたとき、
そこには言語を超えた「Good Vibe」が生まれます♡

「もっとノッていこうぜ」という歌詞の通り、
この曲は聴くたびに私たちの背中を押し、
自由な場所へ連れて行ってくれる魔法のような一曲です。

●韓国アーティストの曲を聴くならAmazon Music Unlimitedがおすすめです♡
www.amazon.co.jp